посмотреть коллекцию

День Матери или Круговорот Жизни

день материЗдравствуйте, дорогие читатели! Вчера в Англии отмечали День Матери. Было воскресенье, синоптики обещали прекрасную погоду и не подвели. Было солнечно, восхитительно тепло, прямо по - летнему. У нас давно уже была запланирована поездка в Лондон, на встречу с новым членом семьи.

Подробнее о том,  как проводят День Матери в Англии + рецепт творожного чизкейка в подарок

Шарлотта, сестра моего мужа,  25 февраля родила первенца – мальчика.  Hector Orson Hotham – Burdett открыл первую страницу своей книги Бытия и начал писать первую главу.

Рано утром мы выехали из дома. Путь до Лондона был неблизкий. Мы живем в Северном Йоркшире, недалеко от Йорка. В дороге, глядя на   пробегающие мимо пейзажи с яркой весенней зеленью, я вспоминала маму Сильвию ( по английски свекровь – mother-in-law).  Это очень личное, сокровенное.

Мы были как подружки с моей свекровью. Когда мы только – только познакомились мно-о-о-го лет тому назад, мы взаимно побаивались друг – друга. Она была чопорно вежлива. Это потом я поняла, что она так воспитана. У англичан другой менталитет, другая культура, традиции. И понадобилось время, чтобы мы открылись и нашли точки соприкосновения. Их оказалось так много, этих точек, что когда Сильвия покинула нас год тому назад – это было нестерпимо больно. Умом все понимаешь. Мы все смертны, но сердце, сердце не принимает!

день матери

День Матери. Я с мамой Сильвией

Круговорот Жизни

Только сейчас, спустя время, я могу писать эти строчки. Наблюдается некоторая закономерность -  если в семье кто-то умер, в течении года кто-то родится.  Ротация, круговорот  жизни - рано или поздно все уходят.  Но приходят новые. И это прекрасно!

круговорот жизни

День Матери - встреча с baby Hector

Сильвия  очень любила жизнь. Она была  позитивной, сильной, жадной и любопытной до всего нового.  С ней можно было идти в разведку! В свое время она была записана во все близлежащие библиотеки. Она  училась в  колледже исскуств вместе с Джуди Денч (Judi Dench).

Judi Dench

Judi Dench

Мы совершали вылазки – поездки в Йорк, смотрели фильмы в кинотеатре, а потом баловали себя кофе с пирожными. Смотрели с волнением на парад парусников, который проводят раз в году. А совместные праздники, важные события, гости? Она была истинной Леди, в самом точном соответствии с этим словом. Светлая память...

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Метки: , , . Закладка Постоянная ссылка.

2 комментария: День Матери или Круговорот Жизни

  1. Граня пишет:

    Будучи в гостях у дочери в Англии, я познакомилась с Сильвией. Она произвела на меня неизгладимое впечатление своей любознательностью, готовностью помочь в изучении английского языка,Мы много путешествовали по Англии. были во многих музеях. Мне очень жаль .что нет этой доброжелательной, чудесной и прекрасной женщины в нашей семье.

  2. Natalie Daletskii пишет:

    Замечательная женщина была твоя свекровь, Олечка. Я очень рада, что познакомилась с ней. К сожалению, недолго мы были знакомы. А еще поздравляю с новым членом семьи. Пусть растет здоровым и счастливым!

Ваши комментарии ценны для меня...